ACCUEIL

Paroisse Orthodoxe La Trinité et Saint Hilaire de Poitiers
Archevêché des paroisses de tradition russe en Europe Occidentale
77, avenue de la Libération - 86000 - Poitiers

Dimanche 31 mars 2019

3° Dimanche de

Carême

De La Croix

Liturgie à 10h30

Agapes

Le samedi 16 mars,

VIGILES à 18h

Tropaire

de la Croix en ton 1 :

Seigneur, sauve ton peuple, et bénis ton héritage !/ Accorde
à ton Eglise la victoire sur ses adversaires, et, par ta Croix, sauve les
nations qui t’appartiennent ! // Gloire…

Kondakion
de la Croix en ton 7 :

Désormais le glaive de feu ne garde plus la porte de l’Eden
;/ car le bois de la Croix l’empêche de flamboyer.//L’aiguillon de la mort est émoussé,+
la victoire échappe à l’Hadès./Dieu sauveur, Tu es venu dire aux captifs de l’Enfer
: « Entrez à nouveau dans le Paradis ! »//

Epître :
Hébreux 4, 14 – 5, 6.
Frères, puisqu’en Jésus, le Fils de Dieu, nous avons le grand prêtre par excellence, Celui qui a pénétré au-delà des cieux, tenons ferme la confession de notre foi. En effet, le grand prêtre que nous avons n’est pas incapable, Lui, de partager nos infirmités ; mais
en toutes choses Il a connu l’épreuve, comme nous ; et Il n’a pas péché.
Avançons donc, avec pleine assurance, vers le trône de sa tendresse, pour
obtenir miséricorde et recevoir, en temps voulu, la grâce de son secours.
Tout grand prêtre, en effet, est pris parmi les humains ; il est chargé
d’intervenir en faveur des humains dans leurs relations avec Dieu, afin
d’offrir des dons et des sacrifices pour les péchés. Il est en mesure de
comprendre ceux qui pèchent par ignorance ou par égarement, car il est, lui
aussi, revêtu de faiblesse et, pour cela même, il doit offrir des sacrifices
pour ses propres péchés comme pour ceux du peuple. Nul ne s’attribue cet
honneur à soi-même, on le reçoit par un appel de Dieu, comme Aaron.
De même, le Christ ne s’est pas attribué la gloire de devenir grand prêtre ;
mais Il l’a reçue de celui qui lui a dit : « Tu es mon Fils !
Aujourd’hui, Je t’ai engendré », comme Il le déclare dans un autre
psaume : « Tu es grand prêtre à jamais, selon l’ordre de Melchisédech ! »

Evangile :
Marc 8, 34 – 9, 1 (n.trad.)
En ce temps-là, Jésus appela
la foule avec ses disciples et leur dit : « Si quelqu’un veut venir à
ma suite, qu’il renonce à soi, qu’il prenne sa croix et qu’il me suive, car
celui qui veut sauver sa vie la perdra, et celui qui perdra sa vie à cause de
moi et du Bon Message de l’Evangile la sauvera. En effet, que sert à quelqu’un
de gagner le monde entier et de se condamner à perdre sa vie ? En effet,
que peut donner quelqu’un en échange de sa vie ? Et celui qui a honte de
moi et de mes paroles dans cette génération infidèle et pécheresse, le Fils de
l’Homme aura également honte de lui lorsque, avec ses saints anges, Il viendra
dans la gloire de son Père. » Et Jésus leur dit : « Amen !
Je vous le dis, il en est parmi ceux qui sont ici avec moi qui ne goûteront pas
la mort avant d’avoir vu le Royaume de Dieu venant avec puissance ! »

Homélie pour la Fête paroissiale de Saint Hilaire

Ø Mois de Mars 2019.

Samedi 2 mars 18 H : Vigiles.

Dimanche 3 mars : Du Jugement Dernier (Carnaval, dernier jour de viandes) Liturgie.

Samedi 9 mars : Vigiles.

Dimanche 10 mars : de l’Exil d’Adam (Tyrophagie, dernier jour des laitages) Liturgie suivie des Vêpres du Pardon.

ENTREE DANS LE GRAND CAREME.

Jeudi 14 Mars : à 18 H : Grandes Complies avec le Grand Canon de Saint André de Crète.

Samedi 16 Mars : Vigiles.

Dimanche 17 Mars : Liturgie : 1° Dimanche Grand Carême : Triomphe de l’Orthodoxie

Assemblée Générale à 13h45

Mercredi 20 Mars : 18 Heures : Liturgie des Saints Dons Présanctifiés.

Samedi 22 Mars : Vigiles.

Dimanche 23 Mars : Liturgie 2° Dimanche du Grand Carême : Saint Grégoire Palamas.

Samedi 30 Mars : Vigiles.

Dimanche 31 Mars : Liturgie 3° Dimanche Grand Carême : de La Sainte Croix.

Ø Mois d’Avril 2019.

Mercredi 3 Avril : 18 Heures : Liturgie des Saints Dons Présanctifiés.

Samedi 6 : Vigiles ;

Dimanche 7 : Liturgie 4° dimanche du Grand Carême: St Jean Climaque.

Mercredi 10 Avril : Matines avec le Grand Canon de Saint André de Crète à 18h.

Vendredi 12 Avril : 18 Heures : Office de l’Acathiste à la Très Sainte Mère de Dieu

Samedi 13 Avril : Vigiles.

Dimanche 14 Avril : Liturgie : 5° Dimanche du Grand Carême : Sainte Marie l’Egyptienne.

Samedi 20 Avril : à 18 H : Vigiles des Rameaux.

Dimanche 21 Avril : Dimanche des Rameaux : Liturgie et Bénédiction des Rameaux.

Grande et Sainte Semaine de la Passion.

Grand Mercredi 24 Avril : 18 Heures : Office de l’Huile Sainte.

Grand Jeudi 25 Avril : Matin à 10 Heures : Vêpres et Liturgie de la Commémoration de la Sainte Cène. Soir à 18 Heures, Matines du Vendredi Saint : Les Saintes Souffrances, Les 12 Evangiles de la Passion.

Grand Vendredi 26 Avril : 18 Heures : Vêpres de la Mise au Tombeau, suivies des Matines du Samedi Saint.

Grand Samedi 27 Avril : 20 Heures : Office de minuit, Matines de Pâques, Divine Liturgie de la Résurrection de Notre Seigneur Dieu et Sauveur Jésus-Christ, suivies des Agapes.

VOIR PAGE CALENDRIER LITURGIQUE

Avec la bénédiction de Monseigneur l'Archevêque Jean de Charioupolis, un stage de chant liturgique francophone de tradition russe est organisé par Wladimir Rehbinder l’été 2019 :

Il se tiendra du 28 juillet au 4 août 2019 à Fenouillet, Lieu-dit sur la commune de Valleraugue, 30570, dans les Cévennes. (https://sites.google.com/site/amisdefenouillet/)

Attention : Le village est perdu dans la nature. Il est construit sur une pente et les escaliers sont nombreux. Il faut être en bonne forme physique pour pouvoir participer au stage. Le confort est très sommaire.

Il s’adresse d’une part :

1) aux choristes voulant apprendre ou approfondir leur connaissance des 8 tons ainsi que de la structure et de la composition de la vigile, (il n’y aura qu’un seul groupe d’ordo),

et d’autre part :

2) aux personnes qui veulent apprendre à diriger la chorale ou consolider leur savoir-faire.

Les animateurs seront Cyrille Sollogoub de Paris pour les chefs de chœurs, Olga Kolessnikow d’Antibes pour l’étude des 8 tons et Wladimir Rehbinder de Biarritz pour l’ordo.

Le prix du stage est pour l’instant fixé à 260€ par personne tout compris en pension complète, avec un rabais de 30€ pour ceux qui seront dans un dortoir. Ce prix pourra être modifié en fonction des dépenses faîtes sur place et le nombre de stagiaires. La nourriture sera préparée par une cuisinière et les aliments seront achetés par le groupe.

Ci-joint le bulletin d’inscription.

Pour tout renseignement complémentaire et inscription s'adresser à Wladimir Rehbinder, wladrehbinder@gmail.com